Local translation in a form of protein synthesis common to neuronal cells. The machinery and components required for protein synthesis are present near synapses. Local translation is required to regulate neuronal physiology due to the need to continuously adapt to external stimuli.